Wednesday, November 28, 2007

幕後Helpers

There are friends who helped us with little things in the background.
There are friends who are not even attending our wedding but care about it just as much.
"Just let me know if you need any help." or a simple question like "How has your wedding preparation been?" made us realize how many people care about us.
We would like to say "Thank You" to all these people.

我們的婚禮除了"幕前"的一眾好幫手外, 還有很多朋友親戚在背後幫了我們一把. 有些告訴我們那裡買東西好, 有些幫買東西, 有些幫忙
搬運不同東西, 很多朋友給了很多貼是給我們, 有些朋友背後幫了我們還沒有告訴我們! 像 out-of-town guests 的 accommodation 全自動搞掂哂不用我們煩.

其實我很擔心有些朋友會因為我們沒有找他們婚禮當天幫手而誤會我們沒視他們作朋友. 但其實因為我們很東西都交了給vendors去做, 所以真的不需要太多人手幫忙. 每一句"你們要幫手就出聲啦!" 都給了我們很大的支持. 最開心是有些不來我們婚禮的朋友也很關心我們的進度, 看得出身邊有很多錫我們的人. 熟我們的人都應該清楚朋友對我們的重要性, 所以希望沒有人為着我們的安排而介懷.

在此跟一直關心我們婚禮進展的人, 幫過我們的朋友, 及跟我們說過
"你們要幫手就出聲啦!"的人說聲"謝謝!".

1 comment:

蛋治 Canchi said...

你們要幫手就出聲啦!

(我會幫你叫人做架啦~)
:P
(我咁懶, 妳都唔駛指意我啦~ 哈哈~)

slideshow差在揀埋D cut scene.
(不如用random啦啦啦~~~)